L'aube venait de se lever sur Suna. Cette nuit, Claria l'avait passé dehors, l'égeremnt en dehors du village. Insouciante, elle n'avait pa fait attention au danger qui aurait pu se trouver ici: une jeune fille seule la nuit, une simple apprentie ninja, ce n'était pas sérieux. Mais elle s'en fichait.
Même pas fatiguée, elle avait passé la nuit a se promener, et a se battre au Taijutsu avec un adversaire invisible. Elle ne connaissiat encore aucune technique, mais avait hate d'avoir un senseï, qui lui apprendrait bien des choses.
Elle marcha vers la porte d'entrée, et se présenta aux gardes. Ils la laisairent passer, la reconnaissant: ils avaient l'habitude de la voire se balader dans le coin, mais cétait la permiere fois qu'elle y restait toute la nuite. L'un des gardes, d'une voix se voulant paternelle, lui dit:
"Si tes parents savaient, que penseraient-il de cela?"
La jeune fille la regarda de ses grands yeux sombres, et dit d'une voix froide:
"Mes parents dorment, et c'est tant mieux."
Elle poursuivit son chemin, sans rien ajouter de plus, la tête fierement relevée.